MTT-MOTEURTEST

MTT MoteurTest, a performing engine test centre.

MTT MoteurTest, 高效率的发动机测试中小

Thermal technical tests, characterisation and endurance engine tests on power benches.

在台架上进行技术测试，数据采集，发动机耐久测试

Founded in 1989 and located in the heart of Normandy, only an hour and a half West from Paris, MTT MoteurTest, is a dynamic and fast growing company.

MTT 创建于1989年，位于法国诺曼底地区的中心，离巴黎仅一个半小时，是一家充满活力，快速发展的企业.

MTT MoteurTest, is a test bench facility, home to more than ten separate benches for heavy engines. Attuned with changing manufacturer requirements and increasingly stringent emissions regulations, the MTT facility is equipped with benches specifically designed for endurance tests and technical studies on engines, endurance tests for precise parts, and can accommodate fuel consumption and combustion analysis tests for both diesel and gasoline engines.

MTT 拥有13个独立的发动机测试台架。公司非常了解制造商经常更换生产设备的需求，同时也很清楚欧洲最新的排放法规。目前公司的台架适合于发动机耐久测试，产品研发测试和柴油机汽油机燃烧及油耗测试分析。

During its 18 years of experience, MTT MoteurTest has acquired many skills, among them a significant experience in mechanical testing as well as a strong ability to provide technical assistance and advice to customers throughout their products development.

在过去的18年中，MTT 积累了丰富的经验，不仅有机械测试方面的，也包括为客户新产品开发的技术咨询服务。

The quality of our services has allowed us to develop and strengthen our customer’s loyalty, especially among automotive, aeronautical contractors and parts manufacturers , such as PSA, Renault, Suzuki, Nissan, Faurécia, Bosch, Valéo, Delphi, Honeywell Garrett, John Deere, Hutchinson, Volvo Trucks, SMA (Safran Group).

我们高质量的服务得到了汽车，飞机和零配件制造商的信任，建立了长久牢固的合作。我们的客户包括 : PSA, Renault, Suzuki, Nissan, Faurécia, Bosch, Valéo, Delphi, Honeywell Garrett, John Deere, Hutchinson, Volvo Trucks, SMA (Safran Group).

Our technologies :

MTT MoteurTest owns 13 benches including :

  • aeronautical bench
  • cold bench
  • inclinable bench

Our cells are equipped with data acquisition software :

    › Internal bench management software: possible communication
      with fast data acquisition software (i.e.: INCA) through ASAP 3.
    › OSIRIS evolution 2.

我们的技术 :

拥有13个测试台架，包括 :

  • 飞机测试台架
  • 低温测试台架
  • 倾斜测试台架

我们的信息系统拥有数据采集软件 :

› 台架内部管理软件：通过ASAP3软件可以和快速数据采纳软件(如 INCA)互通。
› OSIRIS evolution 2. OSIRIS 2号软件

Our services :

  • Endurance tests, technical tests
    and thermal engine characterisation
    tests on power benches
    (VL-PL, aeronautical)

我们的服务 :

• 在台架上进行技术测试，数据采集，
发动机耐久测试 (轿车，客车，飞机)

  • Customized tests with
    on site technicians.
  • Results analysis
  • Repair and reconditioning
    of new engines.

  • 根据客户需求现场测试
  • 测试数据分析
  • 新发动机的调试

We adapt to any requirements and specifications: startup under extreme temperatures, inclinable benches, possibility to combine a large amount of constraints.

我们可以根据中国客户的需求，对发动机在严寒，倾斜或其他多种约束条件下进行测试。

MTT MoteurTest

Rue de l'Europe

Cidex 68 bis

27670 Bosc Roger en Roumois, FRANCE

www.mtt-moteurtest.com

			Our technologies : MTT MoteurTest owns 13 benches including : • aeronautical bench • cold bench • inclinable bench Our cells are equipped with data acquisition software : › Internal bench management software: possible communication with fast data acquisition software (i.e.: INCA) through ASAP 3. › OSIRIS evolution 2. 我们的技术 : 拥有13个测试台架，包括 : • 飞机测试台架 • 低温测试台架 • 倾斜测试台架我们的信息系统拥有数据采集软件 : › 台架内部管理软件：通过ASAP3软件可以和快速数据采纳软件(如 INCA)互通。 › OSIRIS evolution 2. OSIRIS 2号软件
			Our services : • Endurance tests, technical tests and thermal engine characterisation tests on power benches (VL-PL, aeronautical) 我们的服务 : • 在台架上进行技术测试，数据采集，发动机耐久测试 (轿车，客车，飞机)	• Customized tests with on site technicians. • Results analysis • Repair and reconditioning of new engines. • 根据客户需求现场测试 • 测试数据分析 • 新发动机的调试
			We adapt to any requirements and specifications: startup under extreme temperatures, inclinable benches, possibility to combine a large amount of constraints. 我们可以根据中国客户的需求，对发动机在严寒，倾斜或其他多种约束条件下进行测试。 MTT MoteurTest Rue de l'Europe Cidex 68 bis 27670 Bosc Roger en Roumois, FRANCE www.mtt-moteurtest.com



SINAUTEC, Le Charlebourg, bât D \| 14-30 rue de Mantes \| 92700 Colombes - FRANCE Copyright © 2007 Sinautec, All Rights Reserved